« Ithra » débat de l’avenir de la langue arabe

Le Centre culturIthra el mondial King Abdulaziz « Ithra » a examiné l’avenir de la langue arabe et les voies de son développement, en la faisant passer d’un patrimoine cognitif à une langue active dans l’usage quotidien et technologique. Cette discussion s’est tenue lors d’une table ronde intitulée « Nous et la langue : du patrimoine à l’usage », dans le cadre des célébrations de la Journée mondiale de la langue arabe, qui ont débuté le 18 décembre au siège du centre à Dhahran et se sont déroulées pendant trois jours sous le thème « La langue poétique ».

Ithra organise une table ronde spécialisée

La session a été animée par M. Hatem Al-Shahri, en présence du président du département de linguistique informatique au King Salman Global Arabic Language Complex, le Dr Abdullah Al-Fifi, et du directeur exécutif du Abu Dhabi Arabic Language Center, M. Saeed Al-Taniji. La discussion a porté sur les moyens de renforcer la présence contemporaine de la langue arabe et de la transformer d’un patrimoine conservé en un élément actif dans la vie culturelle, civilisationnelle et économique.

Ithra et la langue arabe à l’ère de la technologie

Les intervenants ont souligné que la survie des langues dépend de leur capacité à s’adapter aux transformations technologiques. Insistant sur l’importance d’investir dans la linguistique informatique et l’intelligence artificielle pour soutenir l’arabe.
Le Dr Al-Fifi a précisé :

« Les langues qui ont été écrites ont survécu, et celles qui survivront sont celles qui misent sur la technologie. »

Il a également affirmé que l’arabe possède la flexibilité nécessaire pour un usage technologique. Dès lors que les outils et projets de soutien sont disponibles.

Ithra présente des initiatives et projets linguistiques

La session a présenté plusieurs initiatives éducatives, encyclopédies poétiques et connaissances, visant à rapprocher la langue arabe des nouvelles générations et à en faire une langue vivante dans l’usage quotidien, en particulier dans les contextes culturels et éducatifs.

King Salman Global Arabic Language Complex visant à créer un corpus audio couvrant 54 dialectes saoudiens. Afin de documenter la diversité linguistique et renforcer sa présence dans les études linguistiques modernes.

Les événements culturels pour la langue arabe

M. Saeed Al-Taniji a souligné l’importance de développer les événements culturels liés à la langue arabe. Appelant à transformer les salons du livre traditionnels en festivals et carnavals culturels capables d’attirer tous les groupes d’âge et de renforcer le lien de la société avec la langue.

Il a également évoqué l’ambition du Abu Dhabi Arabic Language Center de faire de l’arabe, d’ici 2040, une langue de rang mondial, à travers des programmes soutenant la durabilité culturelle et assurant la présence de la langue dans tous les secteurs.

La session s’est conclue en insistant sur la nécessité d’une synergie entre les institutions linguistiques et culturelles, l’investissement dans la technologie et le développement d’initiatives permettant de restaurer la place de la langue arabe. Afin qu’elle soit une langue contemporaine capable de suivre les transformations futures. Illustrant ainsi le rôle d’Ithra dans la promotion de la culture linguistique en Arabie Saoudite et dans la région.

Sujet Connexes:

Ithra ouvre les inscriptions pour « Asharqiah Creates 2026 »

Ithra célèbre la Journée mondiale de la langue arabe pendant trois jours